Esempi di traduzione.
"Und ich hab gesagt: <Wer wünscht was zu wissen?"" Sein Ton war jetzt noch unfreundlicher.
“And I said: ‘Who wants to know?’” His voice was even rougher now.
»Und wenn du nicht unfreundlich bist...«
“If you’re not being unkind…”
Die Berührung mit ihnen war nicht unfreundlich.
Their touch was not unkind.
Er wollte nicht unfreundlich sein.
He did not wish to be unkind.
Aber seine Miene war nicht unfreundlich.
But his face was not unkind.
Aber vielleicht war das zu unfreundlich.
But perhaps that was too unkind.
in dem ein unfreundlicher Himmel
in which an unkind sky
Seien Sie nicht so unfreundlich!
‘Don’t be so unkind!
Das meinte er nicht unfreundlich.
He intended no unkindness by that.