Traduzione per "sein jagd" a inglese

Sein jagd

• his hunt
• be hunting

Esempi di traduzione.

his hunt

Da dachte Raimondin an seine Jagd,
Then Raimondin bethought him of his hunt

Auch Hemingway in seiner Jagd-und Stierkampf-Phase.
Hemingway too, in his hunting and bullfighting phase.

da brauchen wir den mit seiner Jagd gar nicht dabei.
there'll be less need of him and his hunting.

Er war über die Unterbrechung seiner Jagd sichtlich verärgert.
He was visibly annoyed at the interruption of his hunt.

Wenn seine Jagd erfolgreich ist, kann er ein Wissender werden.
If he succeeds in his hunting he can be a man of knowledge.

Wenn seine Jagd erfolgreich ist, kann er ein Wissender werden.« »Was...«
If he succeeds in his hunting he can be a man of knowledge." "What do you..."

Julians Piraterie hatte Ausfaller von seiner Jagd abgelenkt.
Julian’s piracy had diverted Ausfaller from his hunt.

Herrgott! War er auf seiner Jagd nach einem Killer auf das Undenkbare gestoßen?
Christ! In his hunt for an assassin had he stumbled on the unthinkable

be hunting

Jagd Führer an Jagd-Staffel.
Hunt Leader to Hunt Flight.

Auf der Jagd nicht.
In the hunt, in the victory, no.

Die Jagd, die wirkliche Jagd, ist ein Duell zwischen zwei Ebenbürtigen.
The hunt, the real hunt, is a duel between equals.

Doch wir machen keine Jagd auf euch.
But we're not hunting you.

Die sind auf der Jagd nach mir.
"They'll be hunting me.

Er war wieder auf der Jagd.
He was in the hunt again.

»Und ich habe an Jagden auf…«
And I have hunted—