Esempi di traduzione.
Sein Instinkt warnte ihn vor einer Gefahr, und er hatte seinen Instinkten immer vertraut.
His instincts warned him of danger, and he always trusted his instincts.
Sein Instinkt sagte ihm etwas anderes.
His instincts told him otherwise.
das gebot ihm sein Instinkt.
all his instinct urged him to.
sein Instinkt sagte es ihm.
his instinct told him so.
Er musste seinen Instinkten vertrauen.
He would trust his instincts.
Seine Instinkte hatten ihn verlassen.
His instincts had been off.
Seine Instinkte waren nicht so scharf wie die ihren.
His instincts weren’t as sure as hers.
Es ist ein Austausch sozusagen von Instinkt zu Instinkt.
It's sort of instinct to instinct.'
Vielleicht war es auch einfach Instinkt, der Instinkt einer Mutter.
Perhaps it was instinct. A mother’s instinct.
Keine Instinkte, was?
No instinct, was there?
Instinkte, Chinook, du hast die besten Instinkte.
Instincts, Chinook, you’ve got the best instincts.
Mit jedem anderen Instinkt.
With any instinct.
Oder es war nur Instinkt.
Or it was only instinct.
Es ist alles nur Instinkt.
It is all instinct.
Der Instinkt muss da sein.
The instinct must be there.
Es war Instinkt, das ist alles.
It was instinct, that’s all.
Und mein Instinkt war:
And the instinct I had was: