Traduzione per "sein hacker" a inglese

Sein hacker

• his hacker
• be hacker

Esempi di traduzione.

his hacker

Er hat die Computer übernommen. Oder seine Hacker.
The computers – he’s got into them. Or rather, his hackers have.

Heute verstehe ich auch den wahren Grund, warum er seinen Hackern nicht befohlen hatte, Alissa zu verändern.
I realize now that the real reason he didn’t get his hackers to change Alissa was because he was cruel.

Die einen waren ihm genauso gleichgültig wie die anderen. Tatsächlich lagen ihm die Schadcodes, die er und seine Hacker entwickelten, sogar mehr am Herzen als die für ihn arbeitenden Menschen, da diese weit fehlerhafter funktionierten. Im dritten Ghost-Ship-Jahr sah Tong am Horizont eine neue Gefahr auftauchen.
He had no more regard for one than the other, though the failings of human beings caused him to look with more respect at the malicious code he and his hackers developed. After two years of Ghost Ship activity, it became clear to Tong that his near-omnipotent control was not enough.

be hacker

»Wenn du ein Hacker bist...«
"If you're a hacker.

»Dann werden Sie jetzt zum Hacker?«
“So…you’ll be a hacker?”

Und diese Hacker sind die Besten.
And these hackers are the best.

Die Hacker drehen durch.
The hackers are going nuts.

»Kartal war also ein Hacker?«
“So . . . Kartal was a hacker?”

»Hacker? Bist du das wirklich?«
“Hacker? Is that really you?”

Wozu bist du König der Hacker?
King of the hackers.

“Dann werden Sie jetzt zum Hacker?” “Ja.”
“So…you’ll be a hacker?” “Yeah.”

Das war das Unheimliche an diesen Hackern.
That was the spooky thing about these hackers.

Weil ich ein freiberuflicher Hacker bin.
"Because I'm a freelance hacker.