Traduzione per "sein fern" a inglese

Sein fern

• be far away
• far be

Esempi di traduzione.

be far away

„Aber keine fernen, fernen Orte?” „Gibt es denn welche?”
'But no far-away places?' 'Are there any?'

far be

Fern von zu Hause, fern von einer Straße, fern von Liebe, fern von einem Krankenhaus, fern von einem Menschen – so liebt Gott seine Partnerin.
Far from home, far from a road, far from love, far from a hospital, far from people—that’s how God loves his spouse.

»Nah und fern, fern und nah«, schnurrte sie.
Near and far, far and near,

Ich war noch fern vom Sardargebirge, fern von den Priesterkönigen dieser Welt.
I was far from the Sardar Mountains, far from the Priest- Kings of Gor.

Zu den Fernen Königreichen?
To the Far Kingdoms?