Esempi di traduzione.
Diesem Effekt muss man mit negativer Casimir-Effekt-Energie entgegenwirken, um selbst das kleinste Wurmloch offen zu halten.
It's the effect you have to counter with Casimir-effect negative energy, to keep open even the smallest wormholes.'
Aber das hier sind keine Effekte.
But these aren’t effects.’
Das wird einen Effekt haben.
That will have an effect.
vor allem aber ein Effekt.
above all, an effect.
»Wird das denselben Effekt haben?«
‘Will that have the same effect?’
»Der Phlegma-Effekt …?«
“The phlegm effect…?”
Es ist ein Effekt der Veredelung.
It is an effect of the processing.
Der Effekt war überraschend.
The effect was startling.
Dieser Effekt war kumulativ.
And the effect was cumulative.
Der Effekt war erstaunlich.
The effect was stunning.
Ein erstaunlicher Effekt.
The effect was astonishing.