Traduzione per "sein bonus" a inglese

Sein bonus

• his bonus

Esempi di traduzione.

his bonus

Wenn sie Glück hatte, würde er vergessen, daß sie überhaupt da gewesen war, bis er seinen Bonus bekam.
With luck, he would have forgotten that she’d been there until he received his bonus.

Aber der Tod des fanatischen Henkers würde sein Bonus sein, jenes Henkers, der auch ihn hinrichten würde.
But he would have his bonus in the maniacal butcher's death, the zealot who would surely take his life.

Wenn der Computer ihn nicht an Stimme, Retinamuster und Fingerabdrücken erkennt, verschwindet sein Bonus wieder im allgemeinen Pensionsfonds.
If the computer can't check him for voice, retinal patterns, and fingerprints, his bonus goes back into the general fund."

Wenn Ralph mit zusätzlichem Kapital gute Renditen erzielt, dann zahlt sich das für ihn aus. Sein Bonus wird höher, wenn seine mit zusätzlichem Kapital erwirtschafteten Renditen eine wichtige Schwelle überschreiten.
If Ralph can employ incremental funds at good returns, it pays him to do so: His bonus increases when earnings on additional capital exceed a meaningful hurdle charge.

Ein kollektives, zutiefst gequältes Stöhnen ging durch den Raum, und Kantt sah vor seinem geistigen Auge, wie sich sein Bonus in Luft auflöste, zusammen mit den Ohrringen, die er seiner Frau zum Geburtstag schenken wollte, der Spielkonsole für seinen Sohn, dem Urlaub auf Sacorria, den sie geplant hatten, und die Kiste Gizer-Bier, die er eigentlich zu den Schockball-Finalfeiern beisteuern wollte.
A collective moan of deep distress filled the room, and Kantt had a mental image of his bonus evaporating before his eyes. With it went the birthday earrings for his wife, his son’s game deck, the vacation to Sacorria they’d been planning, the case of Gizer ale he was expected to supply for the shock-ball finals party.