Traduzione per "sein abtrennbar" a inglese

Sein abtrennbar

• be severable
• be separated

Esempi di traduzione.

be separated

Aber es war eine Farm, und er hatte das Haus nie als abtrennbar vom Rest gesehen, als etwas anderes als das Wohnhaus einer voll funktionierenden Farm.
But it was a farm and he’d never thought of the farmhouse as a separable entity, as anything other than the living quarters of a working farm.

In all den Jahren auf Ceres war er nur zweimal nach draußen gegangen. Die Ausrüstung von Star Helix war schon damals veraltet gewesen: dicke verrostete Gelenkkapseln, abtrennbare Luftversorgung, Handschuhe, in denen die Finger dreißig Grad kälter waren als der Rest des Körpers.
He’d only done a couple walks outside during his years on Ceres, and the Star Helix equipment had been old back then: thick corrugated joints, separable air-supply unit, gloves that left his hands thirty degrees colder than the rest of his body.