Traduzione per "seifenpulver" a inglese

Seifenpulver

• soap powder

Esempi di traduzione.

soap powder

Wahrscheinlich benutzt er ein schönes Seifenpulver.
Must be using a kind soap powder.

Er ließ den Ausguss volllaufen und gab einen Löffel Seifenpulver dazu.
He filled the sink and added a scoop of soap powder.

Plötzlich bückte sich Betti und hob ein Päckchen Seifenpulver auf. „Sieh mal, Gina, das Päckchen muß aus dem Wagen gefallen sein.”
Then Bets saw that a little packet of soap powder had fallen out and was lying in the road. “It must have fallen out of the girl’s box,”

Ich reiste in Messerschmiedwaren, Seifenpulver, in Patentkorkziehern, Büchsenöffnern und ähnlichen Werkzeugen und zum Schluß in Bureauartikeln: Papierscheren, Kohlepapier, Maschinenradiergummis und so weiter.
But I travelled in cutlery, in soap- powder, in a line of patent corkscrews, tin-openers, and similar gadgets, and finally in a line of office accessories--paper-clips, carbon paper, typewriter ribbons, and so forth.

Bevor ich das Badezimmer verließ, ließ ich die Wanne halb voll laufen, schüttete eine satte Ladung Seifenpulver rein, das ich unterm Waschbecken fand, und versenkte alles, was ich angehabt hatte, unter dem Schaum.
Before I left the bathroom I ran half a bathful of water, added a good dollop of the soap powder I found under the basin, and dumped everything I’d been wearing into the bubbles.