Traduzione per "sei zu früh" a inglese
Esempi di traduzione.
Walter sagte zu ihr, es sei zu früh zum Servieren, sie solle lieber nachsehen, ob noch jemand etwas trinken wolle.
Walter told her it was too early to start serving, and that she’d better see who needed another drink.
Im Wagen hatte er sich noch einmal kurz über Laidlaws Reaktion am Morgen empört, darüber, dass er darauf beharrt hatte, es sei zu früh, voreilige Schlüsse zu ziehen.
In the car he had briefly expressed anger at Laidlaw’s attitude of this morning, his insistence that it was too early to jump to conclusions.
Der Blick des Kindes blieb in ihrem haften, und obwohl alle sagten, es sei zu früh, um das mit Sicherheit erkennen zu können, glaubte Inger Johanne, daß ihre Augen grün werden würden.
She could hold her gaze now, and even though everyone said it was too early to tell, Johanne was sure that she would have green eyes.
Walter sagte zu ihr, es sei zu früh zum Servieren, sie solle lieber nachsehen, ob noch jemand etwas trinken wolle.
Walter told her it was too early to start serving, and that she’d better see who needed another drink.
Im Wagen hatte er sich noch einmal kurz über Laidlaws Reaktion am Morgen empört, darüber, dass er darauf beharrt hatte, es sei zu früh, voreilige Schlüsse zu ziehen.
In the car he had briefly expressed anger at Laidlaw’s attitude of this morning, his insistence that it was too early to jump to conclusions.
Der Blick des Kindes blieb in ihrem haften, und obwohl alle sagten, es sei zu früh, um das mit Sicherheit erkennen zu können, glaubte Inger Johanne, daß ihre Augen grün werden würden.
She could hold her gaze now, and even though everyone said it was too early to tell, Johanne was sure that she would have green eyes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test