Esempi di traduzione.
Ich sage, das sei was anderes.
And I say, that's different.
Wie dem auch sei, das ist nicht das Problem.
At any rate, that's not the issue.
Seien Sie nur nett zu ihnen, das ist alles.
Just be friendly, that's all.'
Seien Sie nur vorsichtig.
Just be careful, that's all."
Wie dem auch sei, es ist seine Sache.
Anyway, that's his business.
Das sei der einfache Teil.
That’s the easy part.
Das sei einfach nicht möglich.
That's just not possible.
Aber wir können nicht so tun, als sei es nur das.
But we can’t pretend that’s all it is.
Das und nichts anderes sei Kunst.
That’s what art was, and nothing else.