Traduzione per "sechzig vierzig" a inglese

Sechzig vierzig

• sixty forty

Esempi di traduzione.

sixty forty

Sechzig-vierzig dafür, dachte er.
Sixty-forty to take it, he thought.

Fünfzig-fünfzig oder gar sechzig-vierzig, ja selbst siebzig-dreißig zugunsten von Wahrheit und Anständigkeit.
Fifty-fifty, or even sixty-forty, even seventy-thirty in favor of truth and decency.

Fünfundsechzig – fünfunddreißig, zu unseren Gunsten.« »Halbe – halbe.« »Sechzig – vierzig.« »Abgemacht«, sagte Eddie.
Sixty-five-thirty-five, in our favor.” “Down the middle.” “Sixty-forty.” “Deal,” Eddie said.

Es im Norden zu verkaufen und sechzig Prozent der Einnahmen an Padgett zu schicken. Die Sechzig-vierzig-Teilung war immer noch ein guter Deal für Eric, weil er kein Geld vorstrecken musste.
Sell it up north, send the money back to Padgett on a sixty-forty split, the sixty being Padgett’s, the forty Eric’s, but still a good deal because Eric didn’t have to front the price of the product.