Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Er war übervorsichtig, das wußte er, aber das steigerte seinen schülerhaften Eifer.
He was being super-cautious, he knew, but that added a schoolboy zest to the enterprise.
In schülerhafter Haltung, die Knie aneinandergepresst, die Füße dicht an dicht gestellt, auf den linken Oberschenkel seine linke Hand gelegt – so trank der kleine Grenouille den köstlichsten Duft aus den Kellern seines Herzens, Glas um Glas, und wurde immer trauriger dabei.
Like a schoolboy, his knees pressed together, his feet side by side, his left hand resting on his left thigh, that was how little Grenouille drank the most precious scent from the cellars of his heart, glass after glass, and grew sadder and sadder as he drank.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test