Traduzione per "schwarz pelzige" a inglese

Schwarz pelzige

• black furry

Esempi di traduzione.

black furry

Endlich sah er ihn im Gras neben einer schwarzen, pelzigen Gestalt liegen, die zu pulsieren oder sich zu bewegen schien.
At last he saw it lying in the grass near a black furry shape that seemed, as he approached, to be moving or pulsing.

Schwarze, pelzige Körper, so groß wie mein Kopf, vielgliedrige Beine von einem Meter Länge und mehr, Gruppen von Augen, die wie kostbare Juwelen funkelten.
Black furry bodies the size of my head, many-jointed legs a yard or more long, clusters of eyes that glowed like precious jewels.

Er war wie ein schwarzer, pelziger Schatten, der beinahe den ganzen Raum auszufüllen schien. Ich sah nur noch ihn, ein Stück blaugrauen Himmel und den Regen, der in großen, kalten Tropfen auf uns beide herunterfiel. Er hob eine Vorderpfote und zeigte mir seine gespreizten, ausgefahrenen Krallen.
It was a black, furry shape that almost filled my field of vision, and all I could see behind it was a leaden sky and the rain falling on us both in big, cold drops. It held up its paw, then spread out and extended its claws.