Traduzione per "schulausflüge" a inglese
Esempi di traduzione.
Ein Schulausflug zu einem Streichelzoo.
A school trip to a petting zoo.
Sie war früher auch schon dort gewesen, auf Schulausflügen.
She’d been there before on school trips.
Er war nicht mit auf den Schulausflug in die Stadt gekommen.
He hadn't come into town on the school trip.
Auf Schulausflügen mit dem Bus hatte ich nie meine Ruhe gehabt.
On school trips I never had quiet on the bus.
Erinnerst du dich noch an diesen Schulausflug nach Covent Garden, Candice?
Do you remember that school trip to Covent Garden, Candice?
Der Rest waren Fotos von Madelines Freundinnen und von Schulausflügen.
The rest were photos of Madeline’s friends and from school trips.
Ein Schulausflug nach Venedig hätte also zu keiner besseren Zeit stattfinden können.
A school trip to Venice couldn’t have come at a better time.
Ich war bisher erst einmal hier, auf einem Schulausflug in der vierten Klasse.
I’ve been here only once before, on a school trip in third grade.
Wir hatten vor etwa einem Jahr einen Schulausflug dorthin gemacht.
The last time I had been there had been about a year ago, on a school trip.
Bei einem Schulausflug nach London war ich mal im Museum of Natural History.
I once visited the Natural History Museum in London on a school excursion.
Die Einblicke in Nadias Umgebung erinnerten Susanne an einen Schulausflug. Ein Schloss hatten sie besichtigt, waren auf Filzlatschen über Parkettböden gehuscht und hatten Teppiche bestaunt, deren Namen niemand aussprechen konnte.
The revelation of Nadia’s home surroundings reminded Susanne of a school excursion to a castle where they’d slid round the parquet floor in felt slippers, admiring carpets, the names of which no one could pronounce.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test