Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
Sie hatte ein spitzes Kinn, die Zähne wie Schuhnägel in den Gaumen gehämmert.
She had a sharp chin, hobnail teeth hammered into her gums.
Die Pächterin erzählte von einem Film, in dem Schuhnägel in den Kuchenteig verrührt worden seien.
The landlady talked about a movie where some hobnails had been mixed into cake dough.
Es ist Markttag, die kräftigen, derben Bauern strecken ihre Beine unter den langen Tisch, Schuhnägel kratzen auf dem Steinboden, und die Männer arbeiten sich durch eine solche Unmenge von Rindfleisch mit Klößen hindurch, daß man sich nicht vorstellen kann, wie der menschliche Körper so etwas überhaupt verträgt.
The past was sticking out into the present, Market day, and the great solid farmers throwing their legs under the long table, with their hobnails grating on the stone floor, and working their way through a quantity of beef and dumpling you wouldn't believe the human frame could hold.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test