Traduzione per "schreit zurück" a inglese

Schreit zurück

• screams back
• shouts back

Esempi di traduzione.

screams back

Autor schreit zurück, als wären die beiden Männer allein auf der Welt: »Das werde ich nicht. Teufel!
The author, as if the two men are alone in the world, screams back. “I won’t. Devil!

Attila rennt zur Wand, schreit zurück und haut mit den Fäusten dagegen, so fest er kann.
Attila screams back as he rushes over to the wall and begins pounding it as hard as he can.

shouts back

Pinneberg nimmt den Ellbogen vom Klingelknopf und schreit zurück: «Das tun Sie man!
Pinneberg took away his elbow and shouted back: ‘You do that!

Ich schreie die Schlange an, die Schlange schreit zurück, ein Vorgesetzter bringt ein Tablett mit Mini-Mince-Pies, um durchgefrorene, müde Kunden zu besänftigen.
Shout at queue, queue shouts back, supervisor brings tray of mini mince pies to placate cold and tired customers.