Traduzione per "schnellimbisse" a inglese

Schnellimbisse

• fast food

Esempi di traduzione.

fast food

Es war die Direktverbindung zu einem Schnellimbiß.
It was directly connected to a fast-food restaurant.

Schnellimbiß, Rippchen, Hühnchen.
Fast food, ribs and chicken.

Und in Restaurants, Supermärkte, Schnellimbisse.
And restaurants, supermarkets, fast-food outlets.

Ich habe mich schon immer gefragt, warum sie das Schnellimbiß nennen.
I always wondered why they called it fast food.

Ich habe noch seinen Geruch nach Menschen, nach Schnellimbiss, nach Kaffee in der Nase.
I remember what it smelled like, of people, of fast food, of coffee.

Wenige bleiben in dem Glasgehäuse vom Passagen-Schnellimbiß sitzen.
Few remain seated in the glass house of the fast-food joint.

Aber es war unwahrscheinlich, dass sie jeden Schnellimbiss und jeden Laden auf der ganzen Strecke beobachteten.
They were unlikely to be watching every fast food restaurant or strip mall along the way.

Sie hat geschlafen, seit sie den Schnellimbiss verlassen haben, an dem sie auf der Heimfahrt von Västerås etwas gegessen haben.
She has slept the whole way, ever since they left the fast-food place just outside Västerås.

Am Port Authority schlenderte ich auf der Suche nach den Fahrkarten schaltern an Krawattenläden und Schnellimbissen vorbei.
At Port Authority I wandered past the tie shops and fast-food stalls, looking for the ticket booths.

Sie ging ein Stück am Ufer entlang und dann hinüber zu einer Geschäftsstraße mit Schnellimbissen, Autohändlern und komplexen Ampelanlagen.
Susan walked up the bank and over to a commercial strip of fast food, car dealerships and complex traffic lights.