Traduzione per "schiebeleiter" a inglese

Schiebeleiter

• extension ladder
• sliding ladder

Esempi di traduzione.

extension ladder

»Alex …« »Vertrau mir!« »Darum hast du die Schiebeleiter reingeholt!« »Natürlich!«
“Alex—” “Trust me.” “This is why the extension ladder’s in there.” “Of course.”

Zwanzig Minuten später ging ich hinunter ins Wohnzimmer und sah eine Schiebeleiter an der Wand stehen.
Twenty minutes later I went downstairs into the living room and found the extension ladder leaning against one wall.

Aber die abschließenden Vorbereitungen waren alles andere als einfach, und ich verbrachte einen Haufen Zeit auf der Schiebeleiter, spickte die gewölbte Decke mit Deckenhaken, spannte Seile, befestigte die Decken und spannte sie auf.
But the final preparations were difficult, and I spent a lot of time on the extension ladder, inserting ceiling hooks into the overhead dome, stringing cable, attaching and finally loading the blankets.