Traduzione per "scheuchte" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
verbo
verbo
Der verärgerte Schaffner scheucht sie vor sich her, während sie sich um die Plätze balgen.
The conductor displeased and hurrying them along as they scramble for their seats.
Panisch scheuchte ich Hannah, Ruth und Mama in die Speisekammer.
Panicked, I hurried Hannah, Ruth, and Mama into the pantry.
Sie warf ihm einen Blick zu, bevor sie die Kinder nach drinnen scheuchte.
She glared at him before hurrying her children inside.
Venport scheuchte die Nachzügler auf einen Felsvorsprung, von wo sie abgeholt werden sollten.
Venport hurried more stragglers toward a cliff overhang for departure.
Ich scheuchte ihn schnell weiter. »Vielleicht haben Sie sich etwas im Ton vergriffen?«, sagte ich.
“Maybe it’s your delivery,” I told him, hurrying him along.
Macro hielt noch immer Junius’ Tunika gepackt und scheuchte ihn weiter.
Macro kept his fist bunched in the man's tunic and hurried him on.
Begleitet von nächtlichem Sirenengeheul, scheuchte Alex Jax den Gehweg entlang.
SIRENS WAILED IN THE NIGHT as Alex hurried Jax along the sidewalk.
Nervös sah er sich auf der Gasse um und scheuchte die beiden Jungen dann ins Innere des Hauses.
he glanced up and down the alley nervously, then hurried them inside.
verbo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test