Traduzione per "schatten des traums" a inglese

Schatten des traums

• shadow of dream

Esempi di traduzione.

shadow of dream

Du warst zu sehr voller Leben, zu wirklich, und ich war feige genug, lieber unter Schatten und Träumen zu sein.
You were too full of living and too real and I was cowardly enough to prefer shadows and dreams.

Tote Menschen konnten nicht buchstäblich wiedererweckt werden, aber die Zauberer hatten den Wunsch erfüllt, indem sie Schatten und Träume von Vorfahren erweckt und den geisterhaften Rückständen der Vergangenheit eine Art Leben eingehaucht hatten.
Human dead could not be literally resurrected, but the Sidhe had obliged by raising shadows and dreams of ancestors, breathing a kind of life back into the ghostly residues. These “dead”