Traduzione per "schanzkleid" a inglese

Schanzkleid

• bulwark
• schanz dress

Esempi di traduzione.

bulwark

Orgrim trat ans Schanzkleid.
Orgrim stepped to the bulwark.

Überhaupt nichts.« Macro stützte die Ellbogen auf das Schanzkleid.
Nothing.' Macro rested his elbows on the bulwark.

Die Kugeln rissen in gerader Linie Löcher in das Schanzkleid;
A neat line of bullets punctured the bulwark;

Orgrim kauerte sich am Schanzkleid nieder und beobachtete die Besatzung.
Orgrim crouched by the bulwark and observed the crew.

Torben und Palle hielten Wache an den Schanzkleidern.
Torben and Palle kept watch at the bulwarks, Sivard aloft.

Wütend schlug Orgrim mit der Faust auf das Schanzkleid.
Orgrim smashed his fist against the bulwark in anger.

Einige Piraten erschienen mit einer tragbaren Kanone, die sie auf dem Schanzkleid absetzten.
Several of the pirates carried handheld cannon that they rested on the bulwark.

Torben und Palle sprangen von den Schanzkleidern, um den Jungen zu ergreifen.
Torben and Palle sprang from the bulwarks to grab the boy.

Ein weiterer Geschütztreffer hatte ein großes Loch in das Schanzkleid gerissen.
A second shot had torn a gaping hole in the bulwark.

Wieder kamen sie über die Schanzkleider geklettert, und diesmal sprangen über ein Dutzend von ihnen an Bord.
Again they came, scrambling over the bulwarks, and this time a score of them leapt aboard.