Traduzione per "schale der zitrone" a inglese

Schale der zitrone

• peel of lemon
• bowl of lemon

Esempi di traduzione.

bowl of lemon

Ehe Baxter etwas sagen kann, versucht Perowne, das Zimmer mit Baxters Augen zu sehen, als könnte er so das Ausmaß des Ärgers vorhersagen, der ihnen droht: die beiden Flaschen Champagner, der Gin, die Schalen mit Zitrone und Eis, die stuckverzierte, hohe Decke, unter der man sich klein vorkommt, die Drucke von Bridget Riley neben dem Hodgkin, das gedämpfte Licht der Lampen, der Kirschholzboden mit persischen Teppichen, die achtlos gestapelten gewichtigen Bücher, den über Jahrzehnte immer wieder polierten Rosenholztisch.
Before Baxter speaks, Perowne tries to see the room through his eyes, as if that might help predict the degree of trouble ahead: the two bottles of champagne, the gin and the bowls of lemon and ice, the belittlingly high ceiling and its mouldings, the Bridget Riley prints flanking the Hodgkin, the muted lamps, the cherry wood floor beneath the Persian rugs, the careless piles of serious books, 'he decades of polish in the thakat table.