Traduzione per "sammlung auf" a inglese

Sammlung auf

• collection on
• assembly at

Esempi di traduzione.

collection on

Aber seine Sammlung... Seine Sammlung ist seine Realität.
But his collection… His collection is his reality.

Für deine Sammlung.
For your collection.

»Das ist dann Ihre Sammlung?«
This is your collection, then?

Und was für eine Sammlung das war!
And what a collection!

Es ist nur eine Sammlung.
It’s a collection, that’s all.

assembly at

Mathildes Körper war eine einzige Sammlung von Kurven.
Mathilde as a form was an assembly of curves.

Der erste, der seine Schlüsse aus meiner Sammlung zog, war Skilliman.
The first one to take a sum from all the assembled addends was Skilliman.

Nivelles war kein schlechter Platz für die Sammlung eines Teils von Wellingtons Streitkräften.
Nivelles was not a bad place for part of Wellington’s army to assemble.

Verglich man die einzelnen Ergebnisse miteinander, so erhielt man eine vollständige Sammlung menschlicher Erfahrungen.
Assemble the individual findings and you had an entire library of human experiences.

Also schickte Rebecque trotz des Befehls zur Sammlung bei Nivelles Einheiten nach Quatre-Bras.
So despite the orders to assemble at Nivelles, Rebecque sent troops to Quatre-Bras.

Zudem stellte er eine Sammlung technischer Spezialbegriffe zusammen, wobei er das Rondomanski-Verfahren anwandte.
He was also assembling a thesaurus of specifically technical terms, using the Rondomanski technique.