Traduzione per "sachen für kinder" a inglese

Sachen für kinder

• things for children
• things for kids

Esempi di traduzione.

things for children

Ehe ist eine Sache, aber Kinder?
Marriage is one thing, but children?

»Familiendepot?« »In der Stadt gibt es ein Depot, wo man Sachen für Kinder bekommt.
‘The family depot?’ ‘There is a depot in the city where you can get things for children.

Männer haben mir schlimme Sachen über Kinder erzählt und Frauen über ihre Väter und Onkel. Ich weiß nicht, wieso sie nicht einfach aus dem Raum gegangen sind und sich ihr gottverdammtes Gehirn weggeblasen haben. Ich bildete mir ein, ich wäre ihnen vielleicht eine Hilfe, indem ich mit ihnen auf die Reise ging und ihnen zeigte, dass sie nicht allein waren, sondern das Ganze mit jemandem teilen konnten. Vielleicht wären sie dann in der Lage zurückzukehren und etwas aus ihrem Leben zu machen.
Men have told me things about children and women have told me things about their fathers and their uncles, and I don’t know why they didn’t just go out of the room and blow their fucking brains out, and I thought if I went on the journey with them, if I showed them that they weren’t alone, that someone could share it, then maybe they could come back and make something of their lives.