Esempi di traduzione.
sostantivo
Dieser Ritus ist ebenfalls eine Erfindung der Evangelisten.
This rite is evidently an invention of the evangelists.
Er stiftete einen Tempelzauberer zu dem Ritus an.
He suborned a Temple sorcerer to accomplish the rite.
Er bat um Einzelheiten über diesen Ritus.
Recognizing a possible entry point he asked for details of this rite.
sostantivo
Das war ein Ritus, der sich wenigstens einmal alle vierzehn Tage wiederholte.
It was a ritual they repeated at least twice a month.
Wir behandeln die Sache wie einen voll ausgewachsenen Ritus.
We treat it as a full-blown ritual, then.
Er war allerdings nicht fromm, hielt nicht viel vom kirchlichen Ritus;
But he wasn’t devout, to fact, he was a non-believer in ritual;
Da fiel ihm ein, daß er etwas vergessen, daß er gegen einen Ritus verstoßen hatte.
He realized he had forgotten something, that he had forgotten a sacred ritual.
Er befolgte automatisch den Ritus, aber von dem Gottesdienst vernahm er nichts mehr.
[103] Automatically he followed the ritual, but he did not hear the service.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test