Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Das ist eines von Munks Sieben Wandlungen des Ringsystems.
‘It’s one of Munk’s Seven Transformations of the Ring System.
Eine Gruppe umrundete den Planeten direkt am äußeren Rand seines Ringsystems.
One group orbited just outside the outer edge of the ring system;
Die Sterne und der Rand des Ringsystems verschwammen, als betrachtete man sie durch eine aufgewühlte Wasserschicht hindurch.
Stars and one edge of the ring system blurred as if seen through moiled water.
Es ist streng verboten, sich mehr als fünftausend Kilometer der mittleren Umlaufbahn des Ringsystems zu nähern…
Trespass within five thousand kilometres of the mean orbital path of the ring system…
Auch er wies all die Kennzeichen eines üblichen Ringsystems auf: cassinische Teilungen, Schäferhundmonde, Verflechtungen.
It, too, had all the features of orthodox ring systems: Cassini divisions, shepherd moons, braiding effects.
Was den Planeten selbst betraf, umgürtet von seinen Ringsystemen, so wirkte Saturn wie ein kaltes, distanziertes Geheimnis.
As for the planet itself, guarded by its great ring system, Saturn gave an impression of cold, aloof mystery.
Die zentrale Wolke wurde durch die ständige Berieselung mit Staub und Partikeln aus den Ringsystemen aus dem Dunkel gerissen.
The central cloud was lit from within by a constant infalling of dust and particles sucked from the ring systems on both sides.
Die große Rundung von Eechans Ringsystemen erstrahlte in reflektiertem Sonnenlicht und leuchtete wie Bänder aus diamantbesetztem Platin.
The great curve of Eechan’s ring systems glowed with reflecting sunlight and shone like bands of diamond-crusted platinum.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test