Traduzione per "rezitiert das gedicht" a inglese

Rezitiert das gedicht

• recites the poem
• recites poem the

Esempi di traduzione.

recites the poem

Sonja schleppte immer einen Rucksack voller Bücher mit, las mir vor und rezitierte ein Gedicht nach dem anderen.
Sonja always dragged along a backpack full of books, reading to me and reciting one poem after the other.

Sie erzählten sich Anekdoten über den Mathematiker, sprachen über Nachruhm, einer verglich das Schicksal des Menschen mit dem einer alten Hure, ein Bursche, der kaum aussah wie achtzehn und gerade von einer Indienreise mit seinen Eltern zurück war, rezitierte ein Gedicht.
They told stories about the mathematician, they talked about posterity, someone compared man's fate to the fate of an old whore, and one boy, scarcely eighteen, who had just returned from a trip to India with his parents, recited a poem.

recites poem the

Er war nicht in der Stimmung, sich zu unterhalten, und so rezitierte sie Gedichte von Rudyard Kipling, während sie arbeitete.
He was in one of his unresponsive moods, so while she worked she recited poems by Rudyard Kipling.