Esempi di traduzione.
Es war ein homerisches Requiem;
It was Homer’s requiem;
Ein Requiem für die Toten.
A requiem for the dead.
Sie klang wie ein Requiem.
It sounded like a requiem.
Das Requiem steckte noch im Gerät.
The Requiem was still there.
Es war nicht nur ein Requiem, sondern auch ein Wiegenlied.
It was not only a Requiem but also a Berceuse.
Salieri dirigierte das Requiem.
Salieri conducted the requiem.
»Sie haben sich für das Requiem entschieden.« »Ja und?«
“You chose, what, the Requiem?” “Well?”
Auf dem Sarg ertönt das neue Requiem.
The ringing on the coffin is the new requiem.
Requiem, Tennessee, 1212 Einwohner.
Requiem, Tennessee, population 1212.
Wenn es nicht ein Requiem war, für die 70er Jahre. 22
Unless it was a requiem to the seventies. 22