Traduzione per "reklame machen" a inglese

Reklame machen

verbo

• publicize

Esempi di traduzione.

publicize verbo

Die machen Reklame für uns.
They’ll do the publicity for us.”

Denken Sie nur, was das für eine Reklame für uns ist!
Just think of the publicity we'll get.

Die Warnung selbst war eine gute Reklame.
The warning itself was good publicity.

Schlechte Reklame, schlechtes Geschäft.
Bad publicity, bad business.

»Ich bin jetzt also nur noch eine Art Reklame für dich«, sagte sie.
“So I’m just publicity value to you, now,” she said.

Haben Sie meine Reklame nicht gesehen, Mr. Bastable?
“Haven’t you read my publicity, Mr Bastable?

Vielleicht wird es eine ausgezeichnete Reklame für Ihr Hotel sein...« Und schwieg.
Perhaps it will be excellent publicity for your hotel .

Na ja, das ist auch eine Art von Reklame, nehme ich an.
Well, it’s publicity of a kind, I suppose.”

»Ich brauch’s nicht zur Reklame, Mundpropaganda genügt meistens.
“I don’t need it for publicity, word of mouth is usually enough.

Reklame und Eigenlob sind in unserem System Formen der Revolte.
Publicity and self-promotion are forms of rebellion in our system.