Traduzione per "reisekleidung" a inglese

Reisekleidung

• travel clothes
• travel clothing

Esempi di traduzione.

travel clothes

Es war praktische Kleidung, Reisekleidung;
They were practical, traveling clothes;

Aus einem Impuls heraus zog sie Stiefel und Reisekleidung an.
On impulse, she pulled on her boots and traveling clothes.

Ich war nackt und wusch den Aschegeruch aus meiner Reisekleidung und der Soutane.
I was naked, rinsing the ash smell from my traveling clothes and cassock.

Er hatte seine Reisekleidung gegen ein schwarzes Gewand mit silberner Stickerei ausgetauscht.
He’d traded his traveling clothes for a robe of black with silver embroidery.

Er zog seine zerschlissene und schmutzige Reisekleidung aus und schlüpfte in die Wanne.
He removed his soiled and tattered traveling clothes and slipped into the hot bath.

Es wurde so warm, dass sie ihre schwere Reisekleidung lockern musste.
It became so warm that she had to loosen her heavy travelling clothes.

Er trug wieder seine übliche Reisekleidung – dunkel, ohne Zier und unauffällig.
The little man had returned to his customary travel clothing-dark, unadorned, and nondescript.

Kahlan zog eine Schublade auf und entnahm ihr einige Stücke ihrer alten Reisekleidung.
Kahlan opened a drawer and pulled out some of her old traveling clothes.

Beide in Reisekleidung für Männer, mit Mänteln, Mützen und Kapuzen, die die Haare verbargen.
Both wore men's travelling clothes, cloaks, hats and hoods which hid their hair.