Traduzione per "regenzeiten" a inglese

Regenzeiten

sostantivo

• the rains
• wet

Esempi di traduzione.

the rains sostantivo

Es war in der Regenzeit...
It was in the season of the rains .

Die Regenzeit ist vorbei.
The rains are over.

»Die Regenzeit hat begonnen.«
The rains have started.

Die Regenzeit ließ auf sich warten.
The rains hadn’t come yet.

»Es ist noch eine Woche zu früh für die Regenzeit.«
‘It’s a week early for the rains.’

»Die Regenzeit hat längst begonnen.«
“The rains have been here for a while now.”

Der Sommer verging, und die Regenzeit kam.
Summer passed and the rains began.

Wie schön, daß die Regenzeit fast zu Ende war.
It was good that the rain was nearly over.

Er kommt immer nach der großen Regenzeit.
he comes after the big rains.

Sogar Bekla verhält sich zur Regenzeit still.
Even Bekla lies low in the rains.

wet sostantivo

Bald würde die Regenzeit beginnen.
The wet season would begin soon.

Dieses Zeug könnte in der Regenzeit des letzten Monats gewachsen sein.
This stuff may have come up in the last month's wet season.'

Man sollte es nicht für möglich halten, Freiluftkinos in der Regenzeit. Aber das geht.
You wouldn’t think it was possible, open-air movies in the wet season. Well it is.

Silbrige Bindfäden strömten vom Himmel, es war der Beginn der Regenzeit.
Slashes of silver rain started to fall, the beginning of the wet season.

Wir wollen den Spuren folgen, ehe die Regenzeit beginnt und alle Hinweise fortspült.
We hope to follow any clues before the wet season begins and the trail is washed away.

Das gegenwärtige Unwetter war erst ein Vorbote der Regenzeit. Die Zeit wurde allmählich knapp. Aber jetzt …
This storm was but the first to mark the beginning of the Amazonian wet season. Time grew short. But now...

Wissen Sie, wie oft es in Panama zwischen sechs und acht Uhr abends regnet, ob Regenzeit oder nicht?
Know how often rain falls in Panama between six and eight of an evening, wet or dry?