Traduzione per "regatta" a inglese

Regatta

sostantivo

• regatta
• boat race
• yacht race

Esempi di traduzione.

regatta sostantivo

Und die Regatta in Henley.
And Henley Regatta.

Er schien nach Alexandria zur Regatta.
Him gone to Alexandria for regatta.

Der Angriff der Leichten Brigade? Die Henley-Regatta?
The Charge of the Light Brigade? Henley Regatta?

Feierlich drehte sich eine Regatta von Leichen in der Strömung.
As if celebrating, a regatta of corpses turned on the tide.

Tasmans Tag 1841, der Tag der großen Regatta.
Tasman Day, 1841, the day of the Grand Regatta.

«Wir haben alle viel zu tun und können nicht zu jeder Regatta vollzählig erscheinen.»
‘We’re busy people, and we can’t all turn out for every regatta.’

Eine männliche Stimme, offenbar high, teilt ihm mit, es gebe keine Regatta.
A drugged male voice says there is no regatta today.

Und dann, nach der Regatta von Cowes, kann sie mich in Schottland auf die Jagd begleiten.« Er seufzte.
Then, after the Cowes Regatta, she can come to Scotland for the shooting.” He sighed.

Martin türmten wie eine perverse Regatta aus Dantes Inferno.
Martin. It looked like some sort of twisted regatta from Dante’s Inferno.

Und dann war da noch die Regatta auf dem dreißig Kilometer breiten See des Decks, auf dem sich die Parkanlagen befanden.
Then there was the regatta out on the thirty-kilometer-wide park deck's lake.