Traduzione per "provinz hebei" a inglese

Provinz hebei

• hebei province

Esempi di traduzione.

hebei province

Peking befindet sich in der Provinz Hebei, aber die Ver waltung der Stadt obliegt der Zentralregierung.
Beijing, formerly known in the West as Peking, is located in the central Hebei province but is administered directly by the central government.

Sie trug den Titel »Hervorragende Arbeiterin für die Belange der Kinder« und »Ausgezeichnete Dienstleisterin des Volkes« aus der Provinz Hebei.
She was named a ‘National Worker for Children with Distinguished Contributions’, and an ‘Excellent People’s Public Servant’ from Hebei province.

Das Luftschiff machte sich sofort auf den Weg, und nach dreistündiger Fahrt fing die Besatzung über der Stadt Hengshui in der Provinz Hebei einen zweiten Makronukleus.
They continued on, and three hours later, in the sky over Hengshui, Hebei Province, captured their second macro-nucleus.

August auf dem weitläufigen Gelände des Unternehmenssitzes in Shijiazhuang, der Hauptstadt der Provinz Hebei, etwa neunzig Minuten Fahrtzeit von der Hauptstadt entfernt, Abend wurde.
as night fell on 1 August over the sprawling company headquarters in Shijiazhuang, the capital of Hebei province, about ninety minutes’ drive from the capital.

Dies ist nicht etwa ein Zitat aus einem Science-Fiction-Roman, sondern ein Bericht dessen, was ich im Sommer 1981 während einer starken Gewitternacht in der Stadt Handan in der nordchinesischen Provinz Hebei mit eigenen Augen erlebt habe – und zwar, um genau zu sein, am südlichen Ende der Zhonghua-Straße.
This is no science fiction story, but my eyewitness account of a thunderstorm during the summer of 1982 in the city of Handan, Hebei province, at the southern end of Zhonghua Road, which was remote in those days. After that, you were into farmland.