Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Am liebsten hätte sie ein paar schnelle und schmutzige chemische Untersuchungen der Probe durchgeführt, um zu ermitteln, ob die Grundbausteine des Lebens – Proteine, Lipide, Kohlenhydrate, Nukleinsäuren – hier die gleichen wie auf der Erde waren.
She was dying to try some quick and dirty chemical tests, assaying bits of the sample to see if the basic constituents of life—proteins, lipids, carbohydrates, nucleic acids—were the same here.
Die Farben zeigten, daß die Grundbausteine des Lebens – Proteine, Lipide, Kohlenhydrate und Nukleinsäuren – mit denen des irdischen Lebens identisch waren oder zumindest eine solche Ähnlichkeit mit ihnen aufwiesen, daß sie auf die gleichen einfachen chemischen Tests ansprachen.
Under the microscope the colors showed that the basic constituents of life—proteins, lipids, carbohydrates, nucleic acids—were the same here, or at least close enough to respond to the same simple chemical tests. “All right!”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test