Traduzione per "prallen aufeinander" a inglese

Prallen aufeinander

• clash
• collide

Esempi di traduzione.

collide

»Stadtluft macht frei«, wie das alte Sprichwort sagt. Ideen entwickeln sich, prallen aufeinander und verbinden sich neu, von den Vormietern verlassene Gebäude bieten Raum für neue Geschäftsmodelle, informelle Begegnungsstätten ermöglichen Vertretern verschiedenster Disziplinen, voneinander zu lernen.
(“City air is free air,” as the old saying goes.) Ideas collide, emerge, recombine; new enterprises find homes in the shells abandoned by earlier hosts; informal hubs allow different disciplines to borrow from one another.