Traduzione per "plan schien" a inglese

Plan schien

• seemed plan
• plan seemed

Esempi di traduzione.

plan seemed

Der Plan schien aufzugehen.
The plan seemed to be working.

Ihr Plan schien aufzugehen.
Her plan seemed to be working.

Der Plan schien wie aus dem Nichts aufzutauchen;
The plan seemed to come up out of nowhere;

Der Plan schien narrensicher: er würde in Banats Kabine gehen, mit dem Revolver in seine eigene zurückkehren, ihn dort aus dem Bullauge werfen und wieder in den Salon gehen – einen großen Stein vom Herzen.
At one moment the plan seemed foolproof. He would go into the cabin, take the gun, return to his own cabin, drop the gun out of the porthole and return to the saloon with a tremendous weight lifted from his shoulders.