Traduzione per "ohne beine" a inglese

Ohne beine

aggettivo

• legless

Esempi di traduzione.

legless aggettivo

Tarik hatte keine Beine mehr.
Tariq was legless now.

Viele von ihnen ohne Arme, ohne Beine;
Armless, many of them; legless;

Ihr Interview mit dem Kind ohne Beine...
Your interview with the legless child .

Er war ein Torso mit zwei Stümpfen. Ohne Beine.
He was a torso with two stumps. Legless.

Ludlow Perrys Begegnung mit dem Mann ohne Beine.
Ludlow Perry’s encounter with the legless man.

Der Mann ohne Beine schlägt mit den Röntgenbildern seiner fehlenden Beine nach dem Milan.
The legless man is fighting the kite with the X-rays of his missing legs.

Ein Kopf war immerhin noch angewachsen – aber an einem Torso ohne Beine.
At least the head was still attached—though to a legless torso.

Blindschleichen waren ja in Wirklichkeit keine Schlangen, sondern bloß Eidechsen ohne Beine.
Slowworms were not actually snakes, but simply legless lizards.

Diesmal liegt es an der Bettlerin ohne Beine auf ihrem Skateboard, die sich an sein rechtes Bein klammert.
This time, it’s the legless beggar woman on the skateboard who grabs his right leg.

Ich war wie ein Mann ohne Beine, der zusah, wie die ganze Welt ging und lief und kletterte, dachte er. Meine Beinlosigkeit wirkte sich auf meine Reaktionen aus.
I was a legless man, he thought, and watched everyone in the world walking and running and climbing, and the attribute of leglessness colored every reaction to some degree.