Traduzione per "oh ich meine" a inglese

Oh ich meine

• oh i mean
• i oh my

Esempi di traduzione.

oh i mean

»Oh, ich meine ... irgendwie hab ich mir das gedacht.«
Oh. I mean…I kind of figured that.

»Oh, ich meine…« Krampfhaft versuchte sie, ihre triumphierende Erregung zu unterdrücken.
“Oh, I mean …” She struggled furiously to repress her triumphant excitement.

Hmm? Oh, ich meine die Art und Weise, wie jeder Mensch bestimmte Dinge lernt.
Hmm? Oh, I mean about the way every person learns things.

»Oh … ich meine, großartig!«, stotterte Lusa. Die Freude leuchtete aus ihren Augen und sie sprang auf die Tatzen.
“Oh—I mean, great!” Lusa’s eyes brightened as she bounced to her paws.

»Oh, ich meine Horza.« Der Ingenieur stand stirnrunzelnd da und kratzte sich den Kopf. Horza nickte.
"Oh, I mean Horza." The engineer stood, frowning and scratching his head. Horza nodded.