Traduzione per "oder nn" a inglese

Oder nn

• or nn

Esempi di traduzione.

or nn

Nn-nn. Er hatte schon lange ein Verhältnis mit ihr.
“Nn-nn. He’d been sleeping with her for ages.

Was dieses NN bedeuten kann?
What could this NN be?

Was hast du vor, Nn?, dachte er.
What are you up to, Nn? he thought.

Nach fünf weiteren Kilometern bog ich von der 12 auf die Route NN ab.
After three miles, I turned off 12 onto Route NN.

Dies deshalb, weil im Nordischen -nn im Genitiv zu -ns wird: Óðins sonr, »Ódins Sohn«.
This is because in the Norse genitive nn changes to ns: Óðins sonr, ‘son of Ódin’.

Gib es mir jetzt und ich verspreche dir, das zu tun, worum du mich bittest.« »Glim —« »Nn., ich bin es.«
Give it to me now, and I promise I’ll do as you ask.” “Glim—” “Nn, it’s me.”

Holmes hielt ein Schnitzelchen in die Höhe, auf dem die Buchstaben NN zu sehen waren; dahinter war das Holz unbedruckt. »Sehen Sie?«
Holmes held out a small chip with the letters NN and a space of clear wood after them. "You see?"

Worte strömten über den Bildschirm. KEIN KASTEN KEIN KASTEN ICH BIN IN EINEM KASTEN NN N L N OLALOLALOLALOLALOLALOLA –
Words streamed across the screen: NO BOX BOX I AM IN A BOX NN N L N OLALOLALOLALOLALOLALOLA–

Die rasch hintereinander erfolgten Angriffe auf GL 54, NN 4285 und Delta Pavonis waren vielleicht nur eine Ausnahme.
The quick sequence of sorties to GL 54, NN 4285, and Delta Pavonis might have been an exception.

»Das tut mir leid«, sagte er. »Wenn du wie sie fühlen könntest, wie ich es tue … Nn., unser ganzes Leben lang ging es immer nur um dich, deine Wünsche, deine Bedürfnisse.
“I’m sorry,” he said. “If you could feel them, like I do … Nn, our whole lives, it’s always been you, your desires, your needs.