Traduzione per "nord- und südamerika" a inglese

Nord- und südamerika

• north and south america
• north and south

Esempi di traduzione.

north and south america

Ich bekomme Nord- und Südamerika, Asien und die Antarktis.
I get North and South America, Asia, and Antarctica.

Tiefe Risse gruben sich im Zickzack durch Nord- und Südamerika.
Cracks began to zigzag through North and South America.

Bedenken Sie – die weite Welt, der Orient, Nord- und Südamerika, Ostasien.
Just consider — the wide world, the Orient, North and South America, the Far East.

In Nord- und Südamerika sowie in Westeuropa jedoch führte das Schauspiel am dunklen Himmel zu Panikausbrüchen.
in North and South America and western Europe the dark-sky displays caused sporadic outbreaks of panic.

In Europa verfolge ich eine bestimmte Politik, in Nord- und Südamerika aber womöglich eine diametral entgegengesetzte Linie.
I may have one policy for Europe and one diametrically opposite for North and South America.

Morgens sah er immer Nord- und Südamerika und musste an seine Zeit auf diesen beiden Kontinenten denken.
In the morning he would look out and see North and South America and remember his time on both continents.

Er schaltete einen Diaprojektor ein und warf eine alte spanische Landkarte von Nord- und Südamerika auf die Leinwand.
He switched on a slide projector that threw an early Spanish map of the coast of North and South America on the wall screen.

Als also der junge Otto Katz Nord- und Südamerika mit der Firma Katz & Co.
So when young Otto Katz had distinterestedly bestowed the firm of Katz & Company upon North and South America, he was