Traduzione per "neugierig an" a inglese

Neugierig an

• curious at
• curiously

Esempi di traduzione.

curious at

»Man kann neugierig sein, und neugierig«, sagte John.
"There's curious, and curious," John said.

»Nix neugierig – ich meine, nicht neugierig – worauf?«
No curious-I mean not curious-about what?

»Nee. Geh du doch, wenn du neugierig bist.« »Ich bin nicht neugierig.«
“Nah. You go if you’re curious.” “I’m not curious.”

Wir waren natürlich ganz fasziniert und neugierig – zu neugierig.
We were fascinated, of course, and curious—too curious.

Ich hatte gewusst, dass Dolan neugierig war, aber nicht, wie neugierig.
I had known Dolan was curious, but not how curious.

Stattdessen schien er ehrlich neugierig zu sein. Sie war neugierig.
He seemed genuinely curious. She was curious herself.

»Sind Sie nicht neugierig?«
“You're not curious?”

«Aber ich bin nicht neugierig!»
“But I’m not curious!”

curiously

Er musterte es neugierig.
Temujin eyed it curiously.

Er beobachtete sie neugierig;
He watched it curiously;

Sie musterte ihn neugierig.
She eyed it curiously.

Wir folgen neugierig.
We follow curiously.

Sie beäugten mich neugierig.
They eyed me curiously.

Sie schnüffelte neugierig an ihm.
It sniffed curiously at him.

Neugierig musterte sie ihn.
She stared curiously.

Sie sahen sich neugierig um.
They looked round curiously.

Sie musterten mich neugierig.
They regarded me curiously.

Sie streichelten mich neugierig.
They stroked me curiously.