Traduzione per "nach einem zufallsprinzip" a inglese

Nach einem zufallsprinzip

• at random
• according to a random

Esempi di traduzione.

at random

Es erschien nach dem Zufallsprinzip.
It appeared and disappeared at random.

Sollte man nicht das Zufallsprinzip bestimmen lassen?
Surely it should happen at random?

Wir führen Stichproben nach dem Zufallsprinzip durch.
We are conducting random checks.

Die Partner werden nicht immer nach dem Zufallsprinzip ausgewählt.
The pairings aren’t always random.

»Ein Großteil meiner Arbeit ist Archäologie nach dem Zufallsprinzip.«
“A lot of my work is random archaeology.”

Um die Sicherheit zu erhöhen, werden die Partner nach dem Zufallsprinzip ausgewählt.
To improve security, the pairings are random.

der Computer verteilte die Rollen nach dem Zufallsprinzip.
the computer switched all the roles around at random.

Nein. Wenn du das versuchst, werden die Daten nach dem Zufallsprinzip zerhackt.
No. If you try, the data will get randomized.

Er verstreute Bücher auf dem Boden und hob dann nach dem Zufallsprinzip eines auf.
He would scatter books on the floor and pick them up at random.