Traduzione per "mutige ideen" a inglese

Mutige ideen

• brave ideas
• bold ideas

Esempi di traduzione.

brave ideas

»Standish, was hast du denn da für eine verrückte, mutige Idee gehabt?«
“Standish, what crazy, brave idea were you thinking of?”

bold ideas

Es ist eine mutige Idee.
This was, to say the least, a bold idea.

Lippen werden gestülpt, Bürstenhaare gekratzt, Monokel ins Auge geklemmt und wieder herausgedreht, Nägeli erwartet sofortigen Rauswurf, tritt einen Schritt zurück Richtung Vorzimmer, Hugenberg hebt die Hand. Halt! So, so. Mutige Idee.
Lips are pursed, bristly hair scratched, monocle jammed in eye and twisted out again, Nägeli, expecting to be thrown out immediately, takes a step backward toward the outer office, but Hugenberg raises his hand. Stop! Well, well. A bold idea.