Traduzione per "morgendliche besuche" a inglese

Morgendliche besuche

• morning visits
• morning visit

Esempi di traduzione.

morning visits

Mir reichten die morgendlichen Besuche im Kuhstall vollauf, in den wir, meine Schwester und ich, zum Milchholen geschickt wurden.
I was quite content with morning visits to the cowshed, to which my sister and I were dispatched in order to bring milk home.

Tineke zog ihn durch ihre morgendlichen Besuche nicht nur aus seinem klebrigen Selbstmitleid, ohne sie hätte er auch nie zur Mathematik gefunden.
Not only did Tineke’s morning visits draw him out of his syrupy self-pity, but also without her he would never have discovered mathematics.

Currald brachte den Geruch von Iretas Atmosphäre in Sassinaks Büro zurück, als die Filter ihn nach dem morgendlichen Besuch gerade beseitigt hatten.
Currald brought the stench of the Iretan atmosphere back into Sassinak’s office, just as the filters had finally cleared it out after the morning’s visit.

An seinen morgendlichen Besuch im Supermarkt erinnerte er sich nur noch verschwommen, so als wäre er im Fieberwahn dorthin gegangen und das Fieber wäre nun vorüber. 18
His early morning visit to the Red Apple now seemed hazy, as if he had gone there in a fever delirium and the fever had now passed. 18