Traduzione per "mittlerer punkt" a inglese

Mittlerer punkt

sostantivo

• midpoint

Esempi di traduzione.

midpoint sostantivo

Das friedliche Bild ließ Szenen einer alten Epoche lebendig werden: Kleine, aber imposant wirkende Männer, in Togen gewandet, die unter den ineinander ve rschlungenen Ästen im gefilterten Sonnenlicht auf und ab schreiten und über die Staatsgeschäfte Roms parlieren. Zwischen drei und halb vier, wenn die Sonne den mittleren Punkt am westlichen Himmel einnahm, würden sich hier, an diesem idyllischen, geschicht strächtigen Ort, zwei Männer begegnen, jeder mit einem anderen Ziel, beide im Wissen, daß diese unterschiedliche Zielsetzung den Tod des einen oder des anderen verursachen konnte.
The peaceful setting gave rise to images: stately men in togas strolling in the sunlight filtering through the overhanging branches, meditating on the great affairs of Rome, and on the ever-expanding boundaries of the empire, uneasy over the increasing abuses that came with unchallenged might and undiluted power-wondering, perhaps, when the beginning of the end would commence. This sylvan fragment of another time war, the contact ground. Time span: thirty minutes-between three o’clock and half past the hour, when the sun was at midpoint in the western sky. Here two men would meet, each with different