Traduzione per "mit worten gemacht" a inglese

Mit worten gemacht

• made with words

Esempi di traduzione.

made with words

»Natürlich mag ein Mann, der aus Worten gemacht ist, die Sonne nicht.« Aber warum sollte das so offensichtlich sein?
"Of course a man made of words doesn't like the sun." But why should that be so

Er suchte sich zu erinnern, was die alten Griechen mit Worten gemacht hatten, in denen ein J vorkam.
He struggled to remember what the ancient Greeks had made of words with “j” in them.

Aber die Welt, die Nicht-Baseball-Welt, die Welt der Liebe, der Sexualität, der Arbeit und der Freunde, war aus Worten gemacht.
But the world, the nonbaseball world, the world of love and sex and jobs and friends, was made of words.

»Glaubst du, wir können ihn hochheben?«, fragte Susi an Arthur gewandt. »Ist ein ziemlich kräftig aussehender Bär, auch wenn er aus Wörtern gemacht ist.«
“You reckon we can lift it?” Suzy asked Arthur. “Pretty solid-looking bear. Even if it is made of words.”