Traduzione per "mit einer harten faust" a inglese

Mit einer harten faust

• with a hard fist

Esempi di traduzione.

with a hard fist

Harte Fäuste, die auf sein bereits zerschundenes Gesicht einschlagen würden.
Hard fists in his already bruised face.

Sofort!« Brandon ballte die gewaltige, harte Faust.
Do it now.” Brandon balled a great hard fist.

Die Kälte in Dodges Brust war zu einer harten Faust geworden.
The cold in Dodge’s chest had turned into a hard fist.

Eine harte Faust krachte auf ihren Unterarm und zertrümmerte die Knochen.
A hard fist slammed into her lower arm, shattering bone.

Dort gab es einen gewissen Misjka, einen mit flacher Stirn und harter Faust.
There was one hard-fisted, low-browed fellow named Mishka.

sanft auf die Füße heruntergelassen. Die harte Faust entspannte sich und verschwand aus dem
lowered to his feet. The hard fist relaxed and dropped away. In the

Shada spürte, wie sich ihre Hand unter dem Tisch zu einer harten Faust krümmte.
Beneath the table, Shada felt her hand curl into a hard fist.

Horn hatte sich herumgeworfen und schlug mit harten Fäusten nach den Gestalten, die auf ihn eindrängten.
Before then, Horn had turned, lashing out with hard fists at the shadowy figures that pressed around him.

Dann hielt er die 39 Hand vor die Augen, ballte sie zu einer harten Faust, öffnete sie wieder und starrte auf seine Finger.
Then he held the hand in front of his eyes and squeezed it into a hard fist and opened it again and stared at the fingers.

An einem Blumenstand blieb Madeline stehen und kaufte einen in grünes Seidenpapier eingewickelten Strauß Pfingstrosen, die Knospen noch feste harte Fäuste.
Madeline Ryan stopped at a flower stall, bought a bundle of peonies wrapped in green tissue, the buds still balled in tight hard fists.