Traduzione per "medizinisches fachbuch" a inglese

Medizinisches fachbuch

• medical textbook
• medical fachbuch

Esempi di traduzione.

medical textbook

sie saß am Esstisch, ein medizinisches Fachbuch aufgeschlagen vor ihr, und aß einen Hamburger aus einer zerknitterten Papiertüte.
she was sitting at the dining table, a medical textbook open in front of her, eating a hamburger from a rumpled paper bag.

Sie wälzte die medizinischen Fachbücher ihres Vaters und suchte nach einem Hinweis auf Fäden, die im Gehörkanal lebten, fand jedoch nichts.
She pored over her father’s medical textbooks looking for any mention of thread that lived inside the ear canal, but found nothing.

Am selben Abend durchforschte ich meine medizinischen Fachbücher nach Informationen über Bettwanzen, aber ich fand nur trockene Beschreibungen ihrer Ätiologie und Lebensdauer sowie möglicher Gegenmaßnahmen.
Later that night, looking through my medical textbooks for more on the bedbugs, I found only dry descriptions of etiologies, life cycles, and therapies.

Er hatte sich bereits eins von Cathys medizinischen Fachbüchern ausgeliehen, Grundlagen der Inneren Medizin, um sich über Gür-telrose zu informieren, eine Hautkrankheit, die den amerikanischen Admiral zu einem äußerst ungünstigen Zeitpunkt geplagt hatte.
He'd already taken out one of Cathy's medical textbooks, Principles of Internal Medicine, to read up on shingles, the skin disease that had tormented the American admiral at a very inconvenient rime.