Traduzione per "materieller gegenstand" a inglese

Materieller gegenstand

• material object

Esempi di traduzione.

material object

Formen sind nicht nur materielle Gegenstände und physische Körper.
Forms are not just material objects and physical bodies.

Sie schwebte vor meinem inneren Auge, so deutlich sichtbar, als ob sie ein materieller Gegenstand wäre.
It hovered before my mind’s eye exact in every detail, almost as if it were a material object.

Sie hatten versucht, mich damit zu bestechen, als ich hierhergekommen war. Als würde ein einziger materieller Gegenstand ausreichen, um mich zu brechen.
They’d tried to bribe me with it when I first arrived, as though one material object was all it would take to break me.

In dem wirbelnden Chaos von Asteroiden war das Fehlen von Abwehrschilden tatsächlich ein Vorteil, da Deflektoren keine materiellen Gegenstände abwehrten;
In the swirling chaos of randomly hurtling asteroids, the interceptors’ lack of shields was actually an advantage, as deflectors don’t affect material objects;

Pierce sagte, «lassen sich nicht dank Maschinen, Geschwindigkeit oder irgendeines materiellen Gegenstands auf der Welt gewinnen … Christus sagte», sprach er mit seiner ruhigen, äußerst vernünftigen und unerbittlichen Entschiedenheit weiter, «dass das Größte im Leben die Liebe sei.
Pierce had said--"are not to be got from machinery or speed, or any material object in the world whatever. Christ," he continued with his quiet, utterly reasonable, and implacable finality, "said that the greatest thing in life is love.